VICTRIX -9-

Bonne soirée pour les anglais. J'ai suffisamment avancé pour penser en voir le bout très bientôt. A cette occasion, je ferais un résumé des pour et des contre. Une caractéristique qui rentre dans les deux catégorie : le niveau de détail : c'est super détaillé. Conséquence ? il faut peindre les détails. Et c'est long. La période y est aussi pour quelque chose, et si je ne m'interdit pas d'en peindre quelques autres, je ne m'imagine pas peindre de très grosses armées.

This has been a good night for the British! I've made enough progress to actually think that they'll be finished, soon. When they are, I'll try to review all the pros and cons of the range. A characteristic that enters both categories is the amount of detail; there really is a great deal of fine detail. As a result, you have to paint all the details. And that takes a very long time. It's also due to the period.

Whilst I won't say that I'll never paint Napoleonic again (I have some incoming on the production line), I can't imagine myself painting huge Napoleonic armies.