dimanche 14 août 2011

Capitol Army journal 1

First step (and this was a LONG step) : cleaning the miniatures. Another army for a friend as since I'm still waiting for some miniatures and a few oother things before I can start the numidian army, I have some free time. My buddy asked for something simple and similar to the "codex" (wich I find horrible...). He prefered simple black bases (so I had to fill some of them with miliput).

Première (LONGUE !) étape : préparer les figurines. Il s'agit une fois de plus d'une armée peinte pour un copain : j'attends encore quelques figurines pour mon armée de numides (et de trois trucs en plus) et du coup j'avais un peu de temps libre. Il souhaite quelque chose de simple et de similaire au "codex" (que je trouve horrible...). Il préfère garder les socles nus (du coup il a fallut remplir les fentes de certains socles au miliput).


dimanche 7 août 2011

Croco Army journal 4

 After a few days without painting, I decided I was borred seeing those unfinished crocos, so I worked on them yesterday evening and today. They now only need some gloss varnish on the water parts of the bases, which I'll do tomorow evening when the mat varnish has completely dried.

Après quelques jours sans peindre, j'en ai eu assez de voir ces crocos pas terminés. Du coup je m'y suis remis hier soir et ce matin. Il ne manque plus qu'une couche de verni brillant sur les parties "aqueuses" des socles, ce que je ferais demain soir quand le verni mat aura bien séché.