Meilleurs voeux et bilan 2011 : 976 trucs dont 853 figurines

Pour commencer, je vous souhaite à toutes et à tous mes meilleurs vœux pour l'année 2012 !
Que tout "le reste" aille pour le mieux afin que vous puissiez sculpter, monter, peindre et jouer autant que vous le voudrez !

First, I wish you all an happy new year for 2012 !

May "everything else" go well so you can sculpt, built, paint and play as much as you'll want !

Passons maintenant au bilan 2011 - qui n'est pas très bon si on le compare aux années précédentes. A cela, une raison principale : mon retour dans le monde des jeux de rôles : j'ai en effet pu travailler sur différents projets dont la nouvelle édition française des Masques de Nyarlathothep (je ne peux parler du "reste" pour l'instant).

Pour rappel, l'an dernier le bilan s'élevait à 1902 trucs dont 1556 figurines peintes. Cette année, j'en ai à peine fait la moitié avec 976 trucs dont 853 figurines.

Now to 2011 bilan : it's not very good if you look at the previous years. The main reason is I came back in the RPG world, working on a few projects like the new french edition of the Nyarlathothep masks (I can't speak of the other projects now because of the "non disclosure agreements").


As a reminder, last year bilan was 1902 things including 1556 painted miniatures. This year, I only did half this with 976 things including 853 miniatures ("figurines").



Armées napoléoniennes : 229 figurines et 8 pions de perte.

Those armies are not done : to be continued in 2012.

• Figurines : Napo : Infanterie Ligne FR : 16
• Figurines : Napo : Chasseurs vieille garde FR : 16
• Figurines : Napo : Infanterie Ligne FR : 16
• Figurines : Napo : Infanterie Ligne suisses : 16
• Figurines : Napo : Infanterie Ligne FR : 16
• Figurines : Napo : Marie Louises : 16
• Figurines : Napo : 4th Kings own : 17
• Figurines : Napo : Grognards : 60
• Figurines : Napo : Landwehr : 30
• Figurines : Napo : Brunswick Hussars : 9
• Figurines : Napo : 35th Sussex : 17
• Pions : Napo : pions de pertes : 8

Armée ORK WH40K : 9 véhicules, 36 figurines.

Only 5 miniatures missing to complete this army : to be finished in 2012.

• véhicules : ORK : traineau du boss : 1
• véhicules : ORK : kopters : 8
• figurines : ORK : mamouths : 3
• figurines : ORK : Traineau du big boss : 6
• figurines : ORK : boyz : 10
• Figurine : ORK : Boyz : 10
• Figurine : ORK : Snow Bike Nobz : 6
• Figurine : ORK : Dred : 1

Armée Spartacus pour WAB : 189 figurines.

The army is complete and have been played on several game.

• figurines : Spartacus : Fierry Rolers : 4
• figurines : Spartacus : Spartacus : 3
• figurines : Spartacus : Gladiators : 10
• figurines : Spartacus : casualties : 9
• figurines : Spartacus : skirmishers : 36
• figurines : Spartacus : Untrained Slaves 3 : 28
• figurines : Spartacus : Untrained Slaves 2 : 26
• figurines : Spartacus : Untrained Slaves 1 : 30
• figurines : Spartacus : Trained Slaves : 25
• figurines : Spartacus : cavalerie : 18

Armée Warzone : 7 véhicules et 113 figurines

This army is complete. Painted for a friend

• véhicule : Warzone : Capitol bike : 1
• figurines : Warzone : Capitol : 17
• vehicules : Warzone : Capitol bikes : 6
• figurines : Warzone : Capitol : 96

Armée crocodile pour Wargods of Aegyptus :

This army is complete. Painted for a friend

• figurines : WarGods of Aegyptus : croco : 30

Armée TAU pour battlefleet gothic :

Painted for a friend.  I still have some space stations to paint...

• figurines : flotte TAU : 55

Equipe orc Bloodbowl :

Painted for a friend.

• figurines : Bloodbowl : Orks : 19

Flotte orc uncharted seas :

Fleet is complete. It never fought so far.

• Figurines : Unchartead Sea : orcs : 10 

Faction éboueurs Golgo (18) :

Faction is complete. Still waiting to be played.

• Figurines : Golgo : Nettoyeurs : 16
• Véhicules : Golgo Island : Hummers : 2

Divers pour Golgo (12) :

• Figurines : Golgo : divers "héros" : 2
• Figurines : Golgo : divers "héros" : 10

Divers historique (62):

Some reinforcement for my WW1 game and counters for memory 44 : more will prolly come soon or later )

• Figurines : WW1 : Cavalerie allemande : 8
• Figurines : WW1 : Jagers : 24
• Figurines : Memoire 44 : 30

Divers Lead adventure (51) :

• Figurines : Lead Adventure : Post apo : 11
• Figurines : Lead Adventure : Post apo : 10
• Figurines : Lead Adventure : Post apo : 30

Diverses figurines (30) :

• Figurines : Troupes de choc : 20
• Figurines : Belial : Centaures : 4
• Figurines : F&F : Durulz : 6

Sculpture et peinture de Super Pepette (1+1) :

A nice project : done.

• Figurine : Super Pepette : 1
• Sculpture : Superpepette : 1

Et des décors (96):

• Décors : socles de plantes (marais/jungle) : 55
• Décors : divers petits socles : 26
• Décors : Four : 1
• Décors : socles de gabions : 6
• Décors : Collines : 8

Et 2012 ?
Encore beaucoup de travail dans le monde du JDR en 2012 : je prévois donc une année relativement calme pour ce qui est de la figurine, même si :

What about 2012 ?
I still have a lot of work for the RPG "industry" to be done in 2012. As a consequene, I suspect another quiet year, even if :

- Je présente un nouveau "gros" jeu gloranthien pour Salute ("Rumble in the Big Rubble")
- Je compte peindre mon armée numide
- Je travaille sur un nouveau petit projet WH40K dans l'esprit de la liste ORK (petite liste mais sortant des sentiers battus... j'espère)
- je veux avancer mes armées napoléoniennes
-...


- I'm hosting a new gloranthan big game at Salute ("Rumble in the Big Rubble")
- I really want to paint my numid army
- I'm working on a new small WH40K  project in the same spirit as the Ork list (small army but with uncomon miniatures... I hope)
- I want to paint more of the napoleonic mountain
- ...