Vision d'horreur !

Peut-on concevoir pire vision que celle de ce Zorgl solitaire, perdu dans un monde dévasté par une orgie nucléaire, ou ne subsistent plus que quelques zorgls, solitaires, perdus dans un monde dévasté par une orgie nucléaire, ou ne subsistent plus que quelques zorgls, solitaires, perdus dans un monde dévasté par une orgie nucléaire, ou ne subsistent plus que quelques zorgls, solitaires, perdus dans un monde dévasté par une orgie nucléaire, ou ne subsistent plus que quelques zorgls, solitaires, perdus dans un monde dévasté par une orgie nucléaire, ou ne subsistent plus que quelques zorgls, solitaires, perdus dans un monde dévasté par une orgie nucléaire, ou ne subsistent plus que quelques zorgls, solitaires, perdus dans un monde dévasté par une orgie nucléaire, ou ne subsistent plus que quelques zorgls, solitaires, perdus dans un monde dévasté par une orgie nucléaire, ou ne subsistent plus que quelques zorgls, solitaires ! Hein ? Alors ? je vous le demande bon sang !

Can you imagine a worse vision than this solitary Zorgl, lost in the aftermath of a world devastated by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls, lost in the aftermath of a world devastated by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls, lost in the aftermath of a world devastATed by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls, lost in the aftermath of a world devastated by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls, lost in the aftermath of a world devastated by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls, lost in the aftermath of a world devastated by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls, lost in the aftermath of a world devastated by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls, lost in the aftermath of a world devastated by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls, lost in the aftermath of a world devastated by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls, lost in the aftermath of a world devastated by a nuclear orgy, where the only survivors are a hand of solitary zorgls!
Can you ! Will you answer or what ! Hey !

Peint ce soir, reste encore un peu de boulot.
Painted this evening, there is still some stuff to finish.

J'avance, dans le flou, mais j'avance !

Alors, cette semaine, j'ai bien avancé dans la peinture de cet orc pour le concours de peinture interne au club du GDL (On ne doit pas montrer le résultat avant la fin) :

This week, I ve made good progress in the painting of this orc for a painting contest in my club (the GDL ). But I cant show it untill the contest is finished.


Et puis j'ai bien avancé sur ça (pour un autre concours... J'ai le droit de montrer, mais je ne veux pas gâcher mes chances, même si je n'en ai probablement aucune) :

And I've also made some progress in the painting of "that" for another contest. I could show it but I dont want to minimize my chances to win by showing it (even if I prolly have no chances to win) :

Allez tiens, histoire de vous montrer au moins un truc peint, voici un diorama avec lequel j'ai vaillamment perdu à Salute 08 :

I dont want you to stay in this blurry world, so I ll show you something that made me brillantly loose the Salute 08 painting contest :

Sinon, l'armée Spartacus est en cours. Les images qui suivent peuvent choquer, âmes sensibles s'abstenir :

Beside this, I m still working on the Spartacus army. Warning : the following pictures may hurt your sensibility !

Ça, c'est à faire :

This is "to do" :


Ça, c'est déjà ébavuré mais il faut le convertir (échanges de têtes, sculptures mineures) :

This have been cleaned (mold lines, etc) but still need to be converted (head swaps, minor sculpting) :


Ça, c'est converti et en cours de peinture :

This has been converted and I am painting it :


Ça, c'est peint et verni en brillant, il ne reste plus qu'à le vernir en mat et à l'équiper (armes et boucliers... à ébavurer et à peindre) :

This have been painted and gloss varnished and is waiting for mat varnish, weapons and shields (which need to be cleaned and painted) :

Et à part ça ?

A part ça, je suis allé faire une visite éclair au Grenier des Légendes, AKA GDL d'après Mathieu AKA PKP. J'ai été accueilli par PKP qui m'a salué d'un "Mais qu'est ce que tu fous là ?" très cool. J'ai vraiment envie d'y retourner, même si c'est à une heure de route de chez moi. Il y a une très forte activité "modélisme" et une vraie ouverture d'esprit sur les jeux (je dis ça parce qu'ils ont testé Star Dreadnought et aimé). Pour les photos, je vous renvoie sur le site du GDL.

So, what? Well I paid a visit to a club whose activity is centered around modelism (they play, but I think they are more interested in modelling more than most clubs). Whilst I was there, I playtested Star Dreadnought, with 6 players this time, and it worked well. I used the new rules without problems. This is working too well. Pictures are there.

Vu que le dernier message était assez long, je vais essayer de la faire courte pour la suite :

As the last post was quite long, I'm going to try to make it shorter this time.


Golgo ville : peinture :
Golgo town : painting :


Golgo Cargo : Mise en place de la structure de l'épave, en carton + dépron.
Golgo Cargo : The basic structure of the hulk, in cardboard + depron (thin foam sheets).


Golgo Cargo : Après un peu de boulot, et la fabrication d'un pont suspendu, en ruine.
Golgo Cargo: After some more work, and the making of a ruined highway bridge.





SDA : Mais je continue à peindre, ici des rohirims commencés ce Weekend :
LotR : But I'm still painting, here are the Rohirrims I started last weekend :

Spartacus : Une nouvelle fournée :
Spartacus: a new bunch :


Nouveau Projet Garde Impériale : Mon infanterie ressemble à ça (photo rapide sur l'étagère) :
Imperial Guard new project; my infantry looks like this (fast picture on the shelf):


Nouveau Projet Garde Impériale : Mais elle ne me plait plus tellement, donc je la refais comme ça :
Imperial Guard new project: but I don't like it so much any more, so I am making it again, like this: