samedi 17 janvier 2009

JournéeS Figurines et jeux

Si depuis votre naissance ou grâce à votre système éducatif vous pouvez lire le français, il n'y a rien de choquant dans l'image figurant au pied de ce post.

The picture in the end of this post is for mature readers only. If you are not mature, and can see it in the bottom of you big screen, close your eyes. If you are too poor or didn't get good enough marks at school to get such a badass screen, don't scroll down. In both situations, please cry and call your mother/dad/whoever is in charge.




Innsmouth y sera : venez jouer une mission, l'avenir du Monde Libre en dépend ! Ensuite, vous aurez tout le temps pour le saccager en jouant à Golgo Island sur le stand d'à côté.

Innsmouth will be there! Come and play a mission, the future of the Free World require it! When your mission is completed, you'll have all the time needed to ruin it playing Golgo Island on the next stand.

dimanche 11 janvier 2009

Pour patienter...

En attendant plus de nouvelles sur les (nombreux) travaux du weekend, un petit remake de King Kong, à la sauce Innsmouth :

While waiting for the news on the (numerous) works I'm doing during the weekend, a little remake of King Kong, the Innsmouth way :


oui : c'est le Cthulhu Horrorclix.
Yep : it's the HorrorClix Cthulhu.

vendredi 9 janvier 2009

Avancée des travaux

Sorry for the delay for the translation.

Annonce spéciale : je serai présent les 21 et 22 février 2009 à l'Auberge Ludique (FR) une convention parisienne qui a l'air très sympathique. Normalement, je devrais présenter un crossover Innsmouth Golgo Island dont je reparlerais plus tard. Je peux juste vous dire que ce sera TERRIBLE ! (comme dirait le Petit Nicolas). Tiens pour la peine, voici en exclusivité mondiale le "concept" que j'ai fait pour la prochaine version du Banana Tyrant (j'ai juste fait le concept sur une idée originale de Sylvain, pas la sculpture).

A special anouncement! On the 21st and 22nd of February, I'll be at "l'Auberge Ludique", a Parisian convention which seems very cool. If everything goes well, I'll present an Innsmouth - Golgo Island Crossover which I'll describe later. I can just let you know that it is going to be Exceptional! As I'm speaking about Golgo Island, let me show you (for the first time in the world), the "concept" I've made for the next version of the Banana Tyrant (it is going to be sculpted by someone else).


Perry Miniatures : j'ai collé les bras qui manquaient et j'ai terminé le soclage :

Perry Miniatures : I've glued the missing arms and finished the basing:



Blood Bowl : Voici donc les Rhinos de Nuln : conversions bien avancées. Manque un peu de ponçage et le soclage avant de baser et de peindre.

Blood Bowl: here they are; the Nuln Rinos. They need a bit of sanding and basing before I can undercoat them.


Simon's gladiators : sous couche et première couleurs chair :
Simon's gladiators; the first flesh tone :



Innsmouth : Peinture (juste la robe qui est censé être bleue) :
Innsmouth : Painting (only the dress, which is blue if I remember the novel) :


Et la ville sur laquelle j'ai terminé la neige :
And the city, on which I've finished the snow :


et quelques photos de détail :
and some close pictures :





Bonne nuit !
Good night !